Services
調査から社内展開まで、
必要な形に整えて納品します。
レギュサーチのサービスは、調査そのものだけでなく、読み解き、比較、影響整理、説明資料化まで含めて設計しています。
01
法規調査・比較分析
各国の法規、告示、規格、当局資料の原文をベースに、要求事項、適用対象、発効時期、改訂点、部品影響を整理します。
- 改訂前後の差分整理
- 国別・制度別の比較表作成
- 部品影響や留意点の抽出
02
認証・適合支援
UNECE、EU、米国、中国、インドなどを中心に、認証制度、適用条件、必要試験、提出資料、初期確認事項を整理します。
- 制度の入口整理
- 必要試験・必要書類の初期把握
- 部品認証・車両認証の切り分け整理
03
月次監視・定例レポート
継続監視が必要なテーマについて、公布、発効、当局公表、パブリックコメント、改訂動向を定例レポートとして整理します。
- 月次アップデート資料
- 会議用PowerPoint・Excel形式対応
- テーマごとの継続監視運用
04
翻訳・要約・社内展開資料
法規・規格文書を、原文忠実訳、要点整理、比較表、社内説明資料へ落とし込みます。読み手に応じて粒度を調整できます。日本語、英語、中国語、韓国語、ベトナム語を中心に、その他の言語にも対応可能です。
- 原文に忠実な翻訳
- 背景・概要・まとめ形式の要約
- 会議・決裁向けの説明資料化
05
特許・標準化連携調査
特許と法規を切り分けず、関連規格や標準化動向も視野に入れながら、技術の位置づけや差別化の方向性を整理します。
- 特許調査・簡易解析
- 標準化動向との接続整理
- オープン＆クローズ戦略の参考整理
06
06
新規分野参入支援
新市場参入時に必要となる、許認可、関連法規、対象規格、要求事項、必要試験、申請ルートの初期整理に対応します。
- 対象制度の洗い出し
- 参入前リスクの初期整理
- 対応方針検討の土台作り
Deliverables
主な成果物の形式
案件ごとに最適化しますが、代表的な形式は次の通りです。
比較表
条文差分、制度比較、要求事項整理
要約メモ
背景・概要・まとめ形式での整理
会議資料
PowerPoint・定例会向けフォーマット
原文忠実訳
規格・法規文書の実務向け翻訳
Need a Proposal?
案件に合わせた調査設計をご提案します。
対象国、対象製品、想定成果物が固まっていなくても問題ありません。初回相談から整理します。